Streaming

The Fourth Man In The Fire

Les 4 corps retrouvés ne sont pas identifiés, mais pour tout le monde il s'agit des 4 vampires. Sookie est bouleversée, elle ne croit pas en la mort deBill, mais il n'est pas rentré au levé du soleil, il reste introuvable. 

La relation d'Amy etJasons'intensifie sous l'effet duV. Cette dernière s'installe avec lui et décroche un boulot à Bon Temps : elle va devenir serveuse auMerlotte'sen remplacement de Dawn. Mais le couple est vite à cours deV, ils décident de mettre la main sur le fournisseur de Lafayette :Eddie Gautier. 

Bill est vivant.Sookiele découvre dans le cimetière, grâce à son message il a pu se cacher et a passé la nuit sous terre. La quatrième victime était en fait unfang banger, un amateur de vampire. C'était Neil Jones, le jeune assistant du médecin légiste. 

Arlène est en panne de babysitter. Elle confie ses enfants à Sookie, en ignorant que Bill sera également présent. Mais Coby et Lisa sont ravis à l'idée de passer une soirée avec Bill le vampire. René profite de cette soirée pour demander Arlène en mariage. 

L'inspecteurAndy Bellefleurcommence à s'intéresser àSam Merlottedepuis qu'il a vu ce dernier courir à poil dans les bois. 

Le propriétaire duFangtasia,Éric Northman, convoque Sookie et Bill pour découvrir qui lui a volé 60 000 dollars.